InMyLanguage.Org will be taken offline on March 24, 2017. Until that time, you can download and save the documents that you would like to keep. After that date, please see Settlement.Org for translated information.

InMyLanguage.Org / Dans Ma Langue sera mis hors ligne le 24 mars 2017. Jusqu'à cette date, vous pourrez télécharger et sauvegarder les documents que vous souhaitez conserver. Suite à cette date, des documents du site figureront sur Etablissement.Org.

الهجرة

يتسم العيش في بلد جديد بالإثارة ولكنه قد يمثل تحديا في الوقت نفسه. فسيكون عليك القيام بالكثير عند وصولك للمرة الأولى. سوف تجد في هذا الجزء معلومات عن الحياة في أونتاريو , الإقامة الدائمة , وقوانين الهجرة , وحقوقك وواجباتك كمواطن كندي.

الكفالة

  • v
  • أطبع
  • PDF
  • أضف إلى "مقالاتي المفضلة"
 

أنا لاجئ تحت رعاية الحكومة للاجئين . هل يمكنني الحصول على المساعدة عندما أصل الى كندا؟

إذا كنت لاجئا تحت رعاية الحكومة، فستقوم إدارة خدمات استقبال ومعلومات اللاجئين Immigration Reception and Information Services (IRIS) (1) باستقبالك في المطار. تعطي مكاتب التأشيرة في الخارج للإدارة IRIS تبليغا بالوصول notification of arrivals (NATs) لكل اللاجئين الذين تتم مساعدتهم من قبل الحكومة.

تستطيع إدارة IRIS في مساعدتك على ترتيب سكن مؤقت. لديهم قائمة بالفنادق رخيصة الكلفة للمسافرين في تورونتو.

وستساعدك الإدارة IRIS على ترتيب رحلتك التالية، الحصول على النقل أو مترجم فوري. وتقدم ملابس شتائية من شهر تشرين الأول (أكتوبر) وحتى نيسان (أبريل).

قبل أن تسافر الى كندا، ستحيلك وزارة الجنسية والهجرة الكندية Citizenship and Immigration Canada (CIC) الى مركز استقبال في المنطقة التي تخطط للإستقرار فيها. ستكون في مركز الإستقبال Reception Centre غرفة مُعدة لك عندما تصل . سيساعدك المركز على الحصول على سكن.

للحصول على المزيد من المعلومات، إتصل بمركز الإتصال في وزارة الجنسية والهجرة الكنديةCIC Call Centre:

الهاتف المجاني: 1-888-242-2100 (داخل كندا)

خارج كندا: إتصل بمكتب التأشيرة الكندي المسؤول عن منطقتك.

تستطيع أحدى وكالات المجتمع مساعدتك في إيجاد سكن. للحصول على مساعدة في منطقتك، قم بزيارة مركز معلومات المجتمع Community Information Centre (2) بالقرب منك أو أتصل برقم 2-1-1 من هاتفك للتحدث مع شخص مسؤول.

للمزيد من المعلومات:

(1) Welcome to Canada - Citizenship and Immigration Canada (CIC):
http://findlink.at/welcomecan

(2) Community Information Centres:
http://www.211Ontario.ca